Daniël van Klaveren studierte an der Hogeschool voor de Kunsten in Utrecht. Als Schauspieler arbeitete er am Volksoperahuis im Amsterdam sowie an den Theatern Het Laagland und Het Filiaal. Von 2008 bis 2012 war er Ensemblemitglied der Toneelmakerij, danach arbeitete er freischaffend als Autor, Regisseur und Schauspieler. Seit 2021 ist er Künstlerischer Leiter am Theater Sonnevanck in Enschede.
