DER ERDSPIEGEL basiert auf einem historischen Kriminalfall, der zu Beginn des 19. Jahrhunderts bis weit über die Grenzen des Königreichs Bayern hinaus für Aufregung sorgte. Das Stück erzählt die düstere Geschichte von Katharina Seidel, der jüngsten von drei Schwestern, die sich von einem geheimnisvollen Viehhändler namens Bichel verführen lässt. Er lockt sie mit einem magischen Erdspiegel, der angeblich die Zukunft offenbart, in eine tödliche Falle. Währenddessen spiegelt sich in den Leben der übrigen Figuren ein harter, von Armut und sozialen Zwängen geprägter Alltag wider. Intrigen, Sehnsüchte und düstere Geheimnisse verweben sich zu einem dichten Drama über Vertrauen, Verrat und die Suche nach einem besseren Leben.